Διδασκαλία για τη Γενοκτονία των Αρμενίων με τους New York Times
Διδασκαλία για τη Γενοκτονία των Αρμενίων με τους New York Times
Σε αυτό το μάθημα, οι μαθητές θα μάθουν για την απόφαση του Προέδρου Biden να χρησιμοποιήσει τον όρο «Γενοκτονία» για να περιγράψει τη δολοφονία των Αρμενίων πολιτών της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας κατά τη διάρκεια του Α Παγκοσμίου Πολέμου. Στη συνέχεια, θα εξερευνήσουν το αρχείο Times από το 1915.
Οι μαθητές στα γυμνάσια των ΗΠΑ έχουν δωρεάν ψηφιακή πρόσβαση στους The New York Times έως την 1η Σεπτεμβρίου 2021.
Περισσότερο από έναν αιώνα μετά τη δολοφονία απο την Οθωμανική Αυτοκρατορία περίπου 1,5 εκατομμυρίου Αρμενίων πολιτών της, ο Πρόεδρος Biden δήλωσε στις 24 Απριλίου ότι οι φρικαλεότητες ήταν πράξη Γενοκτονίας. Η δράση σήμαινε ότι η Αμερικανική δέσμευση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα υπερτερεί του κινδύνου περαιτέρω παραβίασης της συμμαχίας των ΗΠΑ με την Τουρκία.
Σε αυτό το μάθημα, οι μαθητές θα μάθουν γιατί οι Ηνωμένες Πολιτείες άλλαξαν τη μακροχρόνια πολιτική τους αυτό το μήνα και θα εξετάσουν τι σημαίνει η αλλαγή. Στην ενότητα Going περαιτέρω, παρέχουμε τρεις ιδέες διδασκαλίας που καλούν τους μαθητές να εξερευνήσουν το αρχείο των New York Times από το 1915 και να παλέψουν με σημαντικές ερωτήσεις σχετικά με τη γλώσσα και τη μνήμη.
Ζέσταμα
Παρακολουθήστε το παρακάτω βίντεο δύο λεπτών από το Facing History και οι ίδιοι, παρουσιάζοντας τι συνέβη κατά τη Γενοκτονία των Αρμενίων. Σημειώστε δύο πράγματα που μάθατε και μια ερώτηση που έχετε.
Πριν παρακολουθήσετε, ίσως είναι χρήσιμο να εξοικειωθείτε με κάποιο από τα λεξιλόγια που χρησιμοποιούνται στο βίντεο:
Η Οθωμανική Αυτοκρατορία είναι η προκάτοχος της σύγχρονης Τουρκίας. Για αιώνες έλεγχε σημαντικό έδαφος στη δυτική Ασία, τη βορειοανατολική Αφρική και τη νοτιοανατολική Ευρώπη.
Οι Βαλκανικοί Πόλεμοι (1912-13) ήταν συγκρούσεις στις οποίες η Οθωμανική Αυτοκρατορία έχασε το μεγαλύτερο μέρος της επικράτειάς της στην Ευρώπη. Πραγματοποιήθηκαν ακριβώς πριν από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Κατά τον Α 'Παγκόσμιο Πόλεμο (1914-18) , η Οθωμανική Αυτοκρατορία συμμάχησε με τη Γερμανία και πολεμούσε ενάντια στη Ρωσία.
Η Ανατολία είναι η χερσόνησος στη δυτική Ασία που αποτελεί την πλειοψηφία της σύγχρονης Τουρκίας.
Οι Αρμένιοι είναι μια εθνική ομάδα από τη δυτική Ασία που έζησε για αιώνες ως μειονότητα στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Σήμερα αποτελούν τη συντριπτική πλειοψηφία του πληθυσμού της Αρμενίας , ένα μικρό, στεγασμένο έθνος που συνορεύει με την Τουρκία. Υπάρχει επίσης μια ευρεία διασπορά περισσότερων από πέντε εκατομμυρίων Αρμενίων που δημιουργήθηκε σε μεγάλο βαθμό μετά την Γενοκτονία των Αρμενίων.
Ερωτήσεις για γραφή και συζήτηση
Διαβάστε το άρθρο και, στη συνέχεια, απαντήστε στις ακόλουθες ερωτήσεις:
1. Τι δήλωσε ο Πρόεδρος Biden το Σάββατο; Γιατί η ανακοίνωσή του ήταν τόσο μεγάλη, δεδομένου ότι τα ιστορικά γεγονότα που συζήτησε έλαβαν χώρα περισσότερο από έναν αιώνα πριν;
2. Με τα δικά σας λόγια, τι σημαίνει η λέξη «Γενοκτονία»; Πώς διαφέρει το νόημά του από άλλους όρους όπως η σφαγή ή η μαζική δολοφονία;
3. Τι συνέβη κατά τη Γενοκτονία των Αρμενίων το 1915;
4. Μολονότι η Τουρκία αναγνωρίζει ότι υπήρξαν ωμότητες εναντίον Αρμενίων κατά τον Α 'Παγκόσμιο Πόλεμο, αρνείται έντονα ότι πραγματοποιήθηκε Γενοκτονία. Ποιο είναι το επιχείρημα της χώρας; Και πώς ενισχύεται αυτό το επιχείρημα στην τουρκική κοινωνία μέσω της εκπαίδευσης και του νόμου;
5. Γιατί οι Αμερικανοί πρόεδροι αρνήθηκαν για δεκαετίες να χρησιμοποιήσουν τον όρο Γενοκτονία για να περιγράψουν τις φρικαλεότητες που διαπράχθηκαν κατά των Αρμενίων από την Οθωμανική Αυτοκρατορία;
6. Γιατί ο κ. Biden ήταν πρόθυμος να κάνει αυτή τη δήλωση, ενώ οι προκάτοχοί του αρνήθηκαν;
7. Πιστεύετε ότι ο κ. Biden έλαβε τη σωστή απόφαση; Πιστεύετε ότι ο συμβολισμός της ανακοίνωσης είναι σημαντικός; Γιατί ή γιατί όχι?
Προχωρώντας περαιτέρω
Οι παρακάτω δραστηριότητες ενημερώνονται από το πρόγραμμα μαθήματος του 2015 για την 100ή επέτειο της γενοκτονίας των Αρμενίων.
Επιλογή 1: Εξερευνήστε τα αρχεία Times
Ερευνήστε τα αρχεία των The New York Times για ενδείξεις σχετικά με τις αιτίες και τις συνέπειες της Γενοκτονίας των Αρμενίων. Παρακάτω, παρέχουμε συνδέσμους σε 12 πρωτότυπα άρθρα από το 1915 για να τα διαβάσετε ξεχωριστά ή εντός ερευνητικών ομάδων. Αν έχετε περισσότερο χρόνο, σας συνιστούμε να κάνετε τη δική σας έρευνα στα αρχεία Times χρησιμοποιώντας το "Αρμενίων" ως όρο αναζήτησης και την 1η Μαρτίου 1915 έως τις 31 Δεκεμβρίου 1917 ως εύρος ημερομηνιών.
Καθώς διεξάγετε την έρευνά σας, λάβετε υπόψη τις ακόλουθες ερωτήσεις:
Τι αποκαλύπτει η έκθεση Times για το εύρος και τα είδη των βιαιοπραγιών που διαπράττονται εναντίον Αρμενίων στην Οθωμανική Αυτοκρατορία το 1915;
Τι ανέφεραν οι The Times ως αιτία ή αιτία αυτών των φρικαλεοτήτων;
Ποια ποικιλία πηγών χρησιμοποίησε το The Times ως βάση για την αναφορά του; Ποια είναι τα πλεονεκτήματα και οι περιορισμοί της κάλυψης Times ως πρωταρχική πηγή;
Αφού διαβάσετε ένα ή περισσότερα άρθρα, μοιραστείτε αυτά που μάθατε χρησιμοποιώντας τις παραπάνω ερωτήσεις ως οδηγό.
Original Times Reporting από το 1915
Σημείωση: Ο πρώτος σύνδεσμος είναι για την αρχική εφημερίδα στο TimesMachine, η οποία είναι διαθέσιμη με ορισμένες συνδρομές των New York Times. Ο δεύτερος σύνδεσμος είναι σε ένα PDF του άρθρου.
Επιλογή 2: Ζυγίστε την επιλογή λέξεων
Σήμερα η Τουρκία δεν αρνείται ότι χιλιάδες Αρμένιοι σκοτώθηκαν κατά την κατάρρευση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Ο Τούρκος πρόεδρος έχει αναφέρει τη Γενοκτονία ως «απελάσεις» και μάλιστα κάποτε είπε ότι ήταν «λογικές» για την περίοδο. Μέχρι το 2004, οι New York Times δεν χρησιμοποίησαν επίσημα τον όρο «Γενοκτονία» για να περιγράψουν τι συνέβη στους Αρμένιους το 1915, αντί να χρησιμοποιούσαν όρους όπως «τραγωδία» ή «τουρκικές σφαγές».
Έχει σημασία η επιλογή λέξεων; Αρκεί ο Τούρκος πρόεδρος να προσφέρει τα συλλυπητήριά του στους Αρμένιους; Ή είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τα γεγονότα του 1915 ως Γενοκτονία, καθώς αυτό συμφωνούν οι περισσότεροι ιστορικοί (PDF); Μπορείτε να συζητήσετε αυτές τις ερωτήσεις με τους συμμαθητές σας ως μέρος μιας δραστηριότητας βαρόμετρου , όπου οι μαθητές κυριολεκτικά υπερασπίζονται αυτό που πιστεύουν σε μια γραμμή «βαρόμετρου» στην τάξη, μετρώντας πόσο έντονα συμφωνούν ή διαφωνούν με ένα ζήτημα.
Επιλογή 3: Εξετάστε τους κινδύνους ξεχασμού
Εκατομμύρια Αρμένιοι σε όλο τον κόσμο εντοπίζουν την καταγωγή τους από την ιστορική δυτική Αρμενία στην Οθωμανική Αυτοκρατορία στη Γενοκτονία των Αρμενίων κατά τη διάρκεια του Α Παγκοσμίου Πολέμου. Πολλοί έχουν εργαστεί σκληρά για να διασφαλίσουν ότι η Γενοκτονία των Αρμενίων δεν θα ξεχαστεί ή δεν θα διαγραφεί από τη μνήμη.
Ωστόσο, η αναγνώριση της Γενοκτονίας των Αρμενίων στην Τουρκία ήταν κατά καιρούς παράνομη ή επικίνδυνη. Ο διακεκριμένος Αρμένιος δημοσιογράφος Χραντ Ντινκ εκστράτευσε αδιάκοπα για την επίσημη αναγνώριση της Γενοκτονίας των Αρμενίων στην Τουρκία έως ότου δολοφονήθηκε από υπερεθνικιστές στην Κωνσταντινούπολη το 2007.
Ποιοι είναι οι κίνδυνοι να ξεχνάμε; Τι συμβαίνει όταν το ιστορικό διαγραφεί ή απορριφθεί; Είναι σημαντικό για τα σχολεία σε όλο τον κόσμο να διδάξουν για τις φρικαλεότητες εναντίον των Οθωμανών Αρμενίων; Είναι σημαντικό τα τουρκικά εγχειρίδια να αναγνωρίσουν τη Γενοκτονία των Αρμενίων; Είναι σημαντικές οι εκδηλώσεις για τη διατήρηση της ιστορίας ζωντανή και σχετική; Εξετάστε αυτές τις ερωτήσεις με τους συμμαθητές σας και στη συνέχεια σχεδιάστε το δικό σας μνημείο ή μνημείο για να θυμάστε τη Γενοκτονία των Αρμενίων.
Σχετικά με το μάθημα της ημέρας
• Βρείτε όλα τα μαθήματα της ημέρας σε αυτήν τη στήλη .
• Δάσκαλοι, παρακολουθήστε το διαδικτυακό σεμινάριο κατά παραγγελία για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε αυτήν τη δυνατότητα στην τάξη σας.
https://www.nytimes.com/2021/04/29/learning/teaching-about-the-armenian-genocide-with-the-new-york-times.html
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου